سلام علیکم و رحمة الله
در انتخاب معنی ریشۀ لغت در قرآن کریم، تابع قواعد لغت هستیم. در معنی لغات، بعضی از معانی، مشهورتر و پرکاربردتر هستند. آنها در درجۀ اول بررسی میشوند. اگر آن معانی در سیاق سوره جایگاه مناسب خود را داشت، مسئله حل است؛ و اگر نداشت، استعمالات و معانی دیگر که کاربرد کمتری دارند، در آن سیاق موردبررسی قرار میگیرد. الفاظ در کنار یکدیگر، شبکهای از معانی را تشکیل میدهند که برخی از لغات، معنی روشنی دارند و برخی از لغات، نیاز به بررسی دارند. آن شبکۀ معنایی کمک میکند که معنای آن لغاتی که معنای روشنی ندارند، به کمک لغاتی که معنای روشنی دارند، فهمیده شود.